CDFT

DERMACEUTIC Laboratoire Derma Defense Daily Defense Cream SPF 50 Light Shade, DIN XXXXXXXX
DERMACEUTIC Laboratoire Derma Defense Créme De Jour DD FPS 50 Teinte Claire, DIN XXXXXXXX
________________________________________________________

Drug Facts / Info-médicament
_________________________

Active ingredients (w/w) / Ingrédients actif (p/p)                                             Purpose / Utilité

Octinoxate 7.5 %, Avobenzone 3.0 %                                                                                       Sunscreen / Écran solaire
Bisoctrizole 4.5%, Octisalate 4.0%

Use/ Usage

– Helps prevent sunburn / Aide à prévenir les coups de soleil.
– SPF 50./ FPS 50.
– Broad Spectrum SPF 50. / FPS 50 à large spectre.

Warnings / Mises en garde

For external use only / Pour usage externe seulement
Do not use on broken skin./ Ne pas utiliser sur une peau éraflée
Stop use and ask a doctor if rash occurs. / Cessez d’utiliser et consultez un médecin si une éruption cutanée se développe.
Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away. / Garder hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou obtenir une assistance médicale.

Directions / Mode d’emploi

Adults and children over 6 months of age. • Apply generously 15 minutes before sun exposure • Reapply at least every 2 hours • Use a water resistant sunscreen if swimming or sweating. • Sun Protection Measures: Spending time in the sun increases your risk of skin cancer and early skin aging. To decrease this risk, regularly use a sunscreen with a Broad Spectrum SPF value of 15 or higher and other sun protection. measures including: • limit time in the sun, especially from 10 a.m. – 2 p.m. • wear long-sleeved shirts, pants, hats, and sunglasses.

Adultes et enfants de plus de 6 mois. • Appliquer généreusement 15 minutes avant L’exposition au soleil • Appliquer de nouveau au moins toutes les 2 heures •. Utiliser un écran solaire résistant à l’eau lors d’une activité aquatique ou s’il y a transpiration • Mesures de protection contre le soleil : Passer du temps au soleil augmente le risque de cancer de la peau et du vieillissement prématuré de la peau. Pour réduire ce risque, appliquer régulièrement un écran solaire à large spectre ayant un FPS d’au moins 15 et utiliser d’autres mesures de protection contre le soleil notamment: • limiter le temps passé au soleil, notamment entre 10h – 14h • porter des chemises à manches longues, des pantalons, un chapeau et des lunettes de soleil.’

Inactive ingredients / Ingrédients inactifs

Aqua (Water), C12-15 Alkyl Benzoate, Cetearyl Alcohol, Propanediol Dicaprylate, Titanium Dioxide (Ci 77891), Diisopropyl Adipate, Ethylhexyl Triazone, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Steareth-21, Pentylene Glycol, Xylitol, Xylitylglucoside, Anhydroxylitol, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Tocopheryl Acetate, Decyl Glucoside, Glyceryl Caprylate, Xanthan Gum, Acrylates/C10-30, Alkyl Acrylate Cross-polymer, Hydrogenated Lecithin, Propylene Glycol, O-Cymen-5-Ol, BHT, Chlorphenesin, Disodium EDTA, Sodium Hydroxide, Iron Oxides (CI 77492), Iron Oxides (CI 77491), Iron Oxides (CI 77499).

Questions?

contact@nuvior.com

__________________________________

Made in France / Fabriqué en France
Manufactured by Dermosciences Ltd, 22 Northumberland Rd, Dublin, Ireland